夏時間について知られていない8つのこと
夏時間のアイデアは農家関連で生まれたものではありません。
1. 「daylight saving time」であり、「daylight savings time」ではない。
多くの人々がこの言葉の二つ目の単語を複数形にしますが、「saving」という単語は動詞ではなく形容詞の一部として機能しているため、単数形が文法的に正しいのです。
2. ベンジャミン・フランクリンは時計を前に進めるアイデアを提案していなかった。
1784年、78歳のアメリカ特使としてパリにいたフランクリンは、「早寝早起き」の美徳を唱えていましたが、自らは実践していませんでした。夏の朝6時に太陽の光で不快に目覚めた後、フランクリンはパリ市民が夜明けに起きるだけで現代の貨幣価値で2億ドルの節約ができると皮肉を込めて計算しました。このエッセイにより、フランクリンは「夏時間」を発明したと誤解されることが多いですが、彼が提案したのは睡眠スケジュールの変更であり、時間自体の変更ではありませんでした。
3. イギリス人のウィリアム・ウィレットが初めて夏時間の導入を提唱した。
1905年、ロンドン郊外の早朝の馬上で、ウィレットはイギリスが4月から10月の間に時計を80分進めるべきだという啓示を受けました。彼は1907年に「The Waste of Daylight」というパンフレットを出版し、夏時間の採用を熱心に布教しました。しかし、イギリス議会は毎年この法案を阻止し、ウィレットは1915年に58歳で死去するまで、そのアイデアの実現を見届けることはありませんでした。
4. ドイツが最初に夏時間を導入した国だった。
第一次世界大戦により、ウィレットの夢は実現しました。1916年4月30日、ドイツは電力を節約するために夏時間を採用しました。（ウィレットがこのことを知ったら恐ろしい思いをしたかもしれませんが、彼の故国イギリスよりも先に戦時中の敵国が彼の提案を採用しました。）数週間後、イギリスもこれに倣い「サマータイム」を導入しました。
5. アメリカ合衆国の夏時間は農家のためのものではなかった。
一般的な誤解とは逆に、アメリカの農家は夏時間を支持していませんでした。実際、農業業界は1918年3月31日に戦時措置として初めて導入された夏時間に強く反対しました。太陽の動きが農家のスケジュールを決定するため、夏時間は非常に混乱を招きました。農家は干し草を収穫するために露が蒸発するのを1時間余計に待たなければならず、雇われた労働者は夕食の時間にはまだ出発してしまうので労働時間が短くなり、牛は出荷スケジュールに合わせて1時間早く乳を絞られる準備ができていませんでした。農業関係者は1919年に全国的な夏時間を廃止するために戦い、ウッドロウ・ウィルソン大統領の拒否権を覆して成立しました。むしろ、夏時間を支持したのは小売店やレクリエーションビジネスなどの都市部の企業でした。
6. アメリカ合衆国の夏時間は数十年間にわたり混乱した地元の慣行のパッチワークだった。
1919年に全国的な夏時間が廃止された後、ニューヨーク市やシカゴを含むいくつかの州や都市は時計の移動を続けました。全国的な夏時間は第二次世界大戦中に戻ってきましたが、戦争終結後3週間で廃止され、再び混乱が戻ってきました。州や自治体は好きなときに夏時間を開始・終了できました。1963年、タイム誌はこのシステムを「時計の混乱」と表現しました。1965年には、アイオワ州だけで開始日と終了日が23組あり、ミネソタ州セントポールはツインシティのミネアポリスよりも2週間早く夏時間を開始しました。オハイオ州スチューベンビルからウェストバージニア州マウンズビルまでの35マイルのバス乗車では、7つの時間変更がありました。1966年、最後の日曜日から4月の最後の日曜日までの夏時間を標準化するユニフォームタイム法の制定により、秩序がもたらされました。ただし、州は通年標準時間を維持するオプションがありました。
7. アメリカ合衆国の全員が春に進み、秋に戻るわけではない。
ハワイ州とアリゾナ州（州のナバホネーションを除く）は夏時間を観測しておらず、アメリカ領サモア、グアム、プエルトリコ、バージン諸島、北マリアナ諸島などの米領土も年間を通じて標準時間を維持しています。また、いくつかのアーミッシュコミュニティも夏時間に参加しないことを選択しています。（世界では約4分の1の人口が約70か国で夏時間を観測しています。赤道に近い国々は季節による日照時間の変動が少ないため、標準時間から逸脱する必要はほとんどありません。）
8. 夏時間によるエネルギー節約には決定的な証拠はない。
ウィレットの時代から、夏時間の支持者はエネルギー節約を経済的利益として宣伝してきました。1970年代の米国運輸省の研究によると、夏時間に関連する総電力節約は春と秋の月に約1％であると結論付けられました。しかし、エアコンの普及に伴い、照明のコスト節約は冷房費の増加によって相殺されるという最近の研究もあります。カリフォルニア大学サンタバーバラ校の経済学者は、インディアナ州が2006年に州全体で夏時間を導入したことで、夏の夕方のエアコン使用と春と秋の朝の暖房需要が増加し、家庭用電力使用量が1％増加したと計算しました。レクリエーション活動の増加がガソリン消費の増加につながるという議論もあります。
引用元：8 Things You May Not Know About Daylight Saving Time – https://www.history.com/news/8-things-you-may-not-know-about-daylight-saving-time